Ciao • Illustrazioni selezionate

Hibirds

Even in the moon.
Grateful greeting.

At salut!

Ciao
“Ciao” é una delle prime parole che si imparano, quando da piccola mi si presentava un vetro appannato non potevo…

My friends in the forest

Via vai
L’illustrazione fotografa il sentimento di empatia che c’è nel regno animale ponendolo in contrasto con il disinteresse e la solitudine…

La stazione
Forse la stazione dei treni è uno dei luoghi in cui “ciao” (che ha molteplici significati: ben tornato, addio, arrivederci,…

Diciassettecinquanta
Subdolo, perverso, inconfessabile. È il profondo piacere che ogni pendolare conosce. Il “ciao, ciao” rivolto ad un qualsiasi sconosciuto che,…

Ciao!
Viviamo spesso nel nostro mondo, ogni tanto fa bene affacciarsi sul mondo altrui anche solo per un cortese saluto e…

Relations

Misted Glass
Sono qui!

Ciao
Il ciao tra culture diverse.

Saludetes
This illustration showing ways to greet in a fun and enjoyable way!

Partir en pensées
“Partir en pensées” is about dreaming and letting one’s thoughts take a boat towards an imaginary land where there are…

New Yorker
I work in New York and every weekend I go to different locations to draw. There are countless people passing…

My dear old friend
Rivolto ai vecchi e nuovi compagni di viaggio, che si incontrano alla partenza di emozionanti avventure o che si salutano…

Ehi, anche tu qui
Una paletta per le mosche a forma di mano si staglia di fronte ad una mosca posata su un tavolo.…

Ciao

ADVISER

Ciao / Miao
Il “ciao” dell’incontro, quello un po’ imbarazzato, un po’ impaurito, ma carico di ottimismo. Il “ciao” accogliente, che con un…

un breve incontro

Ciao
As the word “ciao” is used both for rather informally greeting someone and saying goodbye, I wanted to illustrate that…

Bella, ciao!
“Bella, ciao!”…è stata questa la prima cosa che mi è venuta in mente leggendo il tema del concorso. “Bella, ciao!”…

¡ CIAO ! ¡CIAO ! ¡CIAO!
I wanted to showcase the ambiguity of the word CIAO by illustrating a character using the word right in the…

Heilà
Ci sono tanti “Ciao” diversi: quelli che devi assolutamente fare anche se non hai le mani libere, per salutare e…

A dopo

Farewell

Ehi!
Salve, con questa illustrazione ho voluto immergermi in una storia di cui, a primo impatto, non sappiamo niente. Il ciao…

Greetings from Space
Delle orgogliose conquiste italiane nello spazio, del “diverso” che non è tuo nemico, della voglia di superare confini sempre più…

Quando ti inquadrano allo stadio

Variations on Ciao
Every window and every door is an opportunity for a ciao… The casual ciao, the curious ciao, the flirtatious ciao,…

Hello World!
The greetings to the newborn baby.

Andata e ritorno

Senza titolo
La mia illustrazione rappresenta l’incontro atipico tra un bambino e un gigantesco mostro peloso. I due non si conoscono, ma…

…ao…ao…ao…
CIAO è la seconda cosa che urlo quando voglio sentire se c’è l’eco. La prima è immancabilmente “Aldooo!”. Non ci…

Sotto il pontile

La promessa

Ciao Piaggio guarda come mi diverto.

Ciao
My woodcut shows a woman sliding down a big slide and landing in the middle of a lake, surrounded by…

Hello. Goodbye.
When I realized that “Ciao” not only meant “Hello” but was also a way to say “Goodbye”, my mind went…

Saluti incrociati
Le strade di una città spesso si incrociano, si incontrano, creano punti di relazione. Le vite, gli sguardi, i pensieri…

Her Majesty
Un CIAO ufficiale, che si ripete da quasi un secolo, un CIAO che ha attraversato la storia. Ma anche: CIAO,…

Saluto stradale

Analogico

La cordialità dei mezzi di trasporto
In una rivoluzione Industriale andata diversamente, l’empatia e la connessione sono state insegnate anche alle macchine a vapore. Dire “Ciao”…

Signori, il treno sta per partire. Gli accompagnatori sono pregati di scendere.
Signori, il treno sta per partire. Gli accompagnatori sono pregati di scendere.

Ciao
CIAO significa come stai, benvenuto, arrivederci, addio: significa darsi la mano, darsi il prossimo appuntamento, aprirsi ad un estraneo, dire…

