You talkin’ to me?

Si tratta del celebre monologo allo specchio in Taxi Driver (1976) diretto da Martin Scorsese. La scena ha consegnato alla storia del cinema il volto di Robert de Niro, un eroe “sbagliato” protagonista di una vicenda urbana distopica e crepuscolare. Travis si osserva nello specchio terrorizzato dalla metamorfosi.