2008 - Stefania Colnaghi - Si balla si canta si festeggia… DOVE?

Si balla si canta si festeggia… DOVE?

Opera di Stefania Colnaghi

Tecnica / Technique:

Acrilico

Descrizione

Questo e’ un detto che mi ha fatto imparare mia nonna:
“i sunun alla Costa,i balun a San Zenon e il festen la fan al Zerb”
TRADUZIONE:
Suonano a Costa dei Nobili,ballano a San Zenone e la festa la fanno a Zerbo”

Non vi e’ mai capitato di essere in vari a parlare e ognuno e’ come se facesse un discorso per proprio conto dando delle risposte all’altro interlocutore che non combaciano con il dialogo.Ecco questo e’ il sunto…si suona, si balla, si festeggia, ma in tre paesi diversi e lontani.

18 risposte a “Si balla si canta si festeggia… DOVE?”

  1. Avatar lorella colledan
    lorella colledan

    visione piacevole e gioiosa di un momento di festa comune.

  2. Avatar Luisa
    Luisa

    Bello il detto popolare e bella l’illustrazione!!!!
    Mi piacciono molto i colori e l’idea del libro come se le vecchie cose della nonna si racchiudano e saltino fuori nel libro della saggezza!

  3. Avatar daniela pozzi
    daniela pozzi

    Molto bella l’illustrazione, bello il detto popolare e bellissimi i colori.

  4. Avatar franca
    franca

    Salve,sembra quasi di ripetrmi con gli altri commenti,bellissima la presentazione del disegno e stupendo l’abbinamento dei colori,osservandolo sembra quasi di assaporare la mia infanzia passata ormai da diversi anni,peccato che queste feste ormai non esistano quasi più,scrivo dalla Sardegna e queste immagini da noi si vivono ancora solo nei paesi dell’entro terra Sarda,dove le tradizioni popolari esistono ancora e non hanno perso il loro fascino.
    Complimenti,mi piacerebbe poter visionare altri suoi lavori,se ne ha piacere,mi invii tranquillamente all’indirizzo che ho lasciato prima del commento.
    Sinceri auguri,
    Franca dalla Sardegna.

  5. Avatar giovanni murgia
    giovanni murgia

    Tra tutti i disegni che ho visionato,questo è quello che mi ha colpito di più,se dovessi dare un voto da 1 a 10 meriti 10,complimenti,brava veramente,se il disegno non avesse un titolo avrei capito lo stesso il suo significato.
    Ti giungano i miei migliori Auguri.

  6. Avatar Alex
    Alex

    Bellissima illustrazione, fantastico l’accostamento dei colori. Brava!!!

  7. Avatar Romina
    Romina

    La cosa che più mi affascina è che esistono persone che sono in grado “materializzare” delle parole…
    Complimenti, è bellissimo e grazie per averci fatto emozionare!

  8. Avatar Franko
    Franko

    Complimenti , hai raffigurato come nessun altro uno dei migliori proverbi popolari dandogli una varietà di colori ed immagini che trasporta, non è facile emozionare ma tu ancora una volta ci sei riuscita.
    Bravissima !!

  9. Avatar Patrizia
    Patrizia

    Semplice ma nello stesso tempo ti da una carica emotiva intensa,non avevo dubbi che fossi tu l’autrice anche se non ci fosse stata la tua firma…sai sempre mettere nei tuoi disegni l’emozione del tuo cuore…brava Ste’

  10. Avatar Elisa
    Elisa

    Intensamente fiabesco: nei colori, nella grafica, nell’ispirazione. Complimenti !!!

  11. Avatar Cristina Mascherpa
    Cristina Mascherpa

    Personaggi pensieri e parole: quante energie che circolano nell’aria!

  12. Avatar castelli in aria

    fantasia, sogno, forse realtà……

  13. Avatar Marilena
    Marilena

    la maggior parte delle persone parla senza ascoltare ciò che l,altro dice. si è sempre talmente presi da sè stessi che si ama ascoltare solo la propria voce. Complimenti per la grafica e per il buon linguaggio.

  14. Avatar francesca
    francesca

    Questa volta non ti avevo riconosciuta.
    Bello il commento grafico ad un proverbio che anch’io ho sentito molte volte da mia madre e che oggigiorno è così attuale! Brava come sempre.

  15. Avatar Chiara
    Chiara

    La saggezza dei proverbi si dispiega nei colori e nei tratti delicati della tavola con armonia, in un’atmosfera a metà tra il sogno e la vita di colline in festa
    Complimenti Stefania!!

  16. Avatar Patrizia
    Patrizia

    Sei riuscita a sintetizzare 3 situazioni movimentate in una soluzione armoniosa e chiara, detttagliata al punto giusto..molto bello anche l’accostamento dei colori, brava!

  17. Avatar anna
    anna

    Complimenti! Hai reso perfettamente il senso del detto popolare 😉

  18. Avatar davide
    davide

    tre paesi diversi e lontani uniti da colori stupendi…
    complimenti Stefania

Lascia una risposta